There are days when I hate my job, but if there’s one thing I hate more, it’s when people complain…
Continue ReadingSea of words
The European Institute of the Mediterranean and the Anna Lindh Foundation has announced the call for entries to the 2012…
Continue ReadingFinding Dürer
There’s more to translation than fighting trench wars with agencies and post-editing texts created by machines. Sometimes it involves some…
Continue ReadingIt’s gotta be me
You know how we all complain that translation isn’t worth the paper you probably don’t print your draft on anymore?…
Continue ReadingThe Joy of Quiet or Friday Afternoon Madness
Isn’t it weird how it goes? On Thursday evening you decide you’ve got through the week in more or less…
Continue Reading